... και η ανταπόκριση της προέδρου του Πολιτιστικού Λαογραφικού Συλλόγου Κλεισσούς Έφης Κετεσίδου από την καρδιά του γερμανικού οικονομικού-χρηματιστηριακού και τραπεζικού συστήματος!
Μια αρχαιοελληνική επιγραφή σε ένα από τα πλέον πολυσύχναστα σημεία της Φρανκφούρτης ήταν αναμενόμενο να προκαλεί όχι μόνο το ενδιαφέρον των απανταχού Ελλήνων αλλά σε όλη την παγκόσμια κοινότητα!
Δεν ήταν έτσι από την κατασκευή της που ξεκίνησε το 1868 και ολοκληρώθηκε μέσα σε ένα χρόνια το 1869 και μάλιστα με ιδιωτικές δαπάνες, αφού οι κάτοικοι της είχαν συστήσει το 1867 εταιρία που είχε και την εκμετάλλευση της μέχρι την αποπληρωμή του κόστους το 1886, οπότε και πέρασε στο Δήμο Φρανκφούρτης!
Η επιγραφή «ΠΛΕΩΝ ΕΠΙ ΟΙΝΟΠΑ ΠΟΝΤΟΝ ΕΠ ΑΛΛΟΘΡΟΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ» είναι μια ομηρική ρήση από το αριστούργημα του, την Οδύσσεια, που σημαίνει «Πλέοντας μέσ’ το σκοτεινό πέλαγος μ΄αλλόγλωσσους ανθρώπους» είναι μια μεταγενέστερη καλλιτεχνική επέμβαση που κλήθηκε να υλοποιήσει, στο πλαίσιο της ανακαίνισης του 1993, ο Γερμανός καλλιτέχνης Hagen Bonifer, δηλαδή 124 χρόνια μετά την ολοκλήρωση της κατασκευής της περίφημης πεζογέφυρας(Eiserner Steg)! Στο πνεύμα του κορυφαίου στοχαστή και δραματουργού Γιόχαν Βόλφγκανγκ φον Γκαίτε,από τους σημαντικότερους της Γερμανίας, που είχε γεννηθεί το 1749 στη Φρανκφούρτη και πέθανε το 1832 στη Βαϊμάρη. Βεβαίως οι στίχοι του Ομήρου, που θεωρείται ως «ο πρώτος δημιουργός της ευρωπαϊκής και δυτικής λογοτεχνίας», απηχούν και τη σύγχρονη πολυπολιτισμική ταυτότητα της παγκόσμιας μητρόπολης, αφού η συντριπτική πλειοψηφία δεν μιλάει ως μητρική τη γερμανική γλώσσα!
Η Φρανκφούρτη είχε μια από τις μεγάλες εβραϊκές κοινότητες κι εδώ εντοπίζουμε και τη διάσημη οικογένεια τραπεζιτών του Ρότσιλντ(Rotschild,δηλαδή Κόκκινη Ασπίδα )!
Πολλοί συμπατριώτες και συμπατριώτισσες μας ζουν και δραστηριοποιούνται στη Φρανκφούρτη και την ευρύτερη περιοχή της. Για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα οι Έλληνες γουναράδες είχαν κάνει χρυσές δουλειές αλλά αυτός ο κλάδος οδηγήθηκε στην παρακμή και την εξαφάνιση! Χαρακτηριστικότερο παράδειγμα επιχειρηματικής δράσης και προσφοράς ο επιχειρηματίας και εθνικός ευεργέτης Νικόλαος Παπαγεωργίου, που τις δεκαετίες του 1970 και του 1980 ήταν κυρίαρχος στην ευρωπαϊκή και παγκόσμια αγορά στην εμπορία και επεξεργασία της γούνας! Η Θεσσαλονίκη και η Βόρεια Ελλάδα του χρωστάει το σύγχρονο Γενικό Νοσοκομείο Παπαγεωργίου.
Εκεί γεννήθηκε και η Ορεστιαδίτισσα(από τη Σαγήνη και την Κλεισσώ) Φωτεινή Τσακίρη, ένα παιδί της μετανάστευσης, που γεννήθηκε το 1975 και φέτος γίνεται 50 χρονών!
Η Σιδερένια πεζογέφυρα(Eiserner Steg) είναι διάσημη για έναν ακόμη λόγο, αφού και σ΄αυτήν έχει δημιουργηθεί μια μακρά παράδοση με τους ερωτευμένους να δίνουν όρκους αιώνιας πίστης και αφοσίωσης κλειδώνοντας την αγάπη τους με τα «λουκέτα της αγάπης»(Liebesschlösser). Ένα θέμα που το έχει αναδείξει ένας Έλληνας παιδαγωγός και συγγραφέας, παιδί των Gastarbeiter, της πρώτης μεταναστευτικής γενιάς, που είναι ένας πολιτισμικός ακτιβιστής και μάνατζερ καλλιτεχνικών δράσεων ο Jannis Plastargias, που ζει και δραστηριοποιείται στη Φρανκφούρτη!
Ευχαριστώ για μια ακόμη φορά την αγαπητή φίλη Έφη Κετεσίδου,που φρόντισε να μου στείλει τις φωτογραφίες από τη Σιδερένια Πεζογέφυρα, που έχει καταστεί ένα τοπόσημο για τηνΦρανκφούρτη στην περίφημη Altstadt(Παλιά Πόλη)!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου