Για πρώτη φορά σε εκδήλωση στη
Νέα Ορεστιάδα, που συνδιοργάνωσαν οι Διαπεριφερειακές Δράσεις Πολιτισμού, το
Δίκτυο Θρακών και το ηλεκτρονικό περιοδικό ΒΟΡΕΑΣmagazin τη Δευτέρα, 25 Νοεμβρίου 2019,
στο Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Νέας Ορεστιάδας, στο πλαίσιο της εκδήλωσης «Ο
Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή και οι έλληνες του Μονάχου», με ομιλητή το δημοσιογράφο
Σταύρο Παπαθανάκη, παρουσιάστηκαν επιστολές δύο από τις περίφημες επιστολές,
που είχαν ανταλλάξει δύο κορυφαίοι επιστήμονες, ο πατέρας της «Θεωρίας της Σχετικότητας»
‘Αλμπερτ Άινσταϊν και ο Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή! Οι επιστολές αυτές είναι δέκα
στο σύνολο και έχουν περιέλθει στα χέρια του συγγραφέα Ελπιδοφόρου Ιντζέμπελη
και με δική του πρωτοβουλία έχει ανατεθεί η μετάφραση τους σε πολύ καλό γνώστη της
γερμανικής γλώσσας για την καλύτερη δυνατή απόδοση τους στα ελληνικά! Μετά την
ολοκλήρωση του μεταφραστικού έργου θα έχουμε τη συνολική εικόνα της επιστημονικής
αλληλογραφίας ανάμεσα στον Άλμπερτ Άινσταϊν και τον Κωνσταντίνο Καραθεοδωρή στο
πλαίσιο της οποίας ο Άινσταϊν είχε ζητήσει από τον Καραθεοδωρή να του λύσει τις
απορίες του στα ανώτερα μαθηματικά και του είχε εκφράσει την ευγνωμοσύνη του!
Οι επιστολές αυτές έγιναν η αφορμή για να εξυφανθούν απίστευτες ιστορίες
συνωμοσίας και έφτασαν κάποιοι να μιλάνε ακόμη και για κλοπή της Θεωρίας της σχετικότητας
από τον Καραθεοδωρή, ενώ κάτι τέτοιο δεν διατυπώθηκε ποτέ από την οικογένεια
του με την ίδια την κόρη του αείμνηστη Δέσποινα Καραθεοδωρή-Ροδοπούλου να
αναφέρεται στην αμοιβαία εκτίμηση που χαρακτήριζε τη σχέση τους που διατηρήθηκε
επί δεκαετίες! Ο Ελπιδοφόρος Ιντζέμπελης στο βιβλίο του «ΚΒΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ
ΚΑΡΑΘΕΟΔΩΡΗ-Μυθιστορηματική βιογραφία», που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις
ΜΕΝΑΝΔΡΟΣ, θέτει αυτή τη σχέση στο σωστό της πλαίσιο και δίνει αποστομοτικές απαντήσεις
και καταρρίπτει τις θεωρίες συνωμοσίας για τη σχέση Καραθεοδωρή-Άινσταϊν που
διακινούνται ευρέως στο διαδίκτυο. Αν υπήρχε ίχνος αδικίας ο Κωνσταντίνος
Καραθεοδωρή θα συνέχιζε επί δεκαετίες διατηρεί σχέσεις με τον Άλμπερτ Άινσταϊν
και να ανταποκρίνεται μάλιστα σε προσκλήσεις του για ομιλίες σε πανεπιστήμια
των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής; Η μεταξύ τους επιστημονική αλληλογραφία είναι
ένα σημαντικό κεφάλαιο στην ιστορία των επιστημών κι αυτό από μόνο του είναι
μια μεγάλη υπόθεση που χρειάζεται την πιο υπεύθυνη διαχείριση!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου